Centrum Rehabilitacji Rolników KRUS "Sasanka" wita

Centrum Rehabilitacji Rolników  „Sasanka” w Świnoujściu położone jest w cichej i spokojnej części miasta Świnoujście, w dzielnicy uzdrowiskowej. Baza noclegowa, zabiegowa, basen oraz jadalnia usytuowane są w jednym budynku na ogrodzonym terenie. Oferujemy możliwość połączenia  wypoczynku z zabiegami leczniczymi, rekreacyjnymi i rehabilitacyjnymi. Łagodny klimat morski oraz najszersza plaża wraz z tężnią solankową sprzyja wypoczynkowi o każdej porze roku. Centrum gwarantuje usługi na profesjonalnym poziomie, otacza specjalną opieką każdego z naszych klientów, starając się zapewnić komfortowe warunki wypoczynku i leczenia. Dbamy, aby Goście mogli zregenerować siły, wzmocnić organizm i w pełni się zrelaksować. Ponadto, jako zakład rehabilitacji leczniczej posiadamy certyfikaty jakości w zakresie norm 9001 i 27001.

 

Mamy przyjemność zaprosić Państwa do korzystania z pobytów 7, 14 lub 21 dniowych.

Terminy:

20.10 –  20.12.2025	turnus 7 dni ( 6 noclegów)	Turnus 14 dni (13 noclegów)	Turnus 21 dni ( 20 noclegów)
Pokój 1 osobowy	1 926 zł	3 562 zł	5 180 zł
Pokój 2 osobowy	1 626 zł	3 250 zł	4.880 zł

              

 

CENA OSOBODNIA OBEJMUJE:

 

Cena turnusu obejmuje:

1. zakwaterowanie,
2. wyżywienie (3 posiłki dziennie – pobyt zaczyna się od obiadu i kolacji w dzień przyjazdu a kończy śniadaniem w dniu wyjazdu),
3. badanie lekarskie w celu zlecenia zabiegów,
4. trzy zabiegi rehabilitacyjne dziennie – liczone wg dni roboczych za wyjątkiem sobót, niedziel, świąt, dni przyjazdu i wyjazdu, z wyłączeniem zabiegów - masaże klasyczne 30 i 60 min., akustycznej fali uderzeniowej, manualnego i mechanicznego drenażu limfatycznego). 
5. korzystanie z basenu rehabilitacyjnego wraz z łaźnią parową i jacuzzi w godzinach wyznaczonych przez Centrum
6. korzystanie z sali bilardowej, kijków do nordic walking
7. wieczorek taneczny w kawiarni, wieczór z harmonią, zorganizowany spacer po mieści z przewodnikiem.
8. miejsce do grilllowania
9. dostęp do księgozbioru
10. bezpłatne wi – fi na terenie obiektu

Ponadto za dodatkową odpłatnością Centrum proponuje:

- możliwość wykupienia dodatkowych zabiegów rehabilitacyjnych

- możliwość skorzystania z ciekawych wycieczek krajowych i zagranicznych

- pralnię  

- miejsca postojowe – niestrzeżone

- leżaki plażowe, parawany

- szlafroki

Skrócenie pobytu na turnusie lub niewykorzystanie części świadczeń zawartych w cenie pobytu nie upoważnia do zwrotu.

 

Doba hotelowa rozpoczyna się o godzinie 14.00, a kończy o godzinie 11.00 zwolnieniem pokoju.

Przybycie wcześniejsze bez uzgodnienia może spowodować konieczność oczekiwania na zwolnienie pokoju.

Centrum informuje, iż w dniu przyjazdu pobierana jest opłata uzdrowiskowa, w wysokości zgodnej z uchwałą Rady Miasta Świnoujście.

Zabiegi wykonywane są od poniedziałku do piątku  z wyłączeniem dni ustawowo wolnych od pracy. Pacjenci mogą posiadać do konsultacji lekarskiej aktualne podstawowe badania laboratoryjne /OB, morfologia, mocz/, EKG oraz karty informacyjne z wcześniejszego leczenia pobytów: szpitalnych, sanatoryjnych lub inną dokumentację medyczną. Ponadto pacjenci nie powinni mieć przeciwwskazań zdrowotnych do korzystania z leczenia rehabilitacyjnego w tutejszym Centrum.

Podane ceny zawierają podatek VAT.

Centrum nie udziela świadczeń w ramach POZ

Warunkiem przyjęcia rezerwacji jest dokonanie wpłaty zadatku w wysokości 30% całkowitej wartości rezerwowanego pobytu w ciągu 10 dni roboczych. W przypadku niedotrzymania terminu wpłaty zadatku rezerwacja będzie anulowana. W tytule przelewu proszę wpisać nazwisko i termin pobytu w Centrum oraz numer rezerwacji. nr konta bankowego (przelewy za pobyty): , zgodnie z poniższym Regulaminem Rezerwacji:

CENTRUM REHABILITACJI ROLNIKÓW

Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego „SASANKA” w Świnoujściu

ul. M. Konopnickiej 17, 72 - 600 Świnoujście

tel. 91 382 58 00, fax. 91 321 06 51

NIP 855 - 11- 26 - 072, REGON 810914670

e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript., www.krus.swi.pl

Za datę dokonania przedpłaty uznaje się datę uznania rachunku bankowego CRR KRUS "Sasanka".

Wpłaty prosimy kierować na numer rachunku bankowego CRR KRUS "Sasanka" w Świnoujściu

Konto bankowe: Bank Gospodarstwa Krajowego O. w Szczecinie

NR R-KU 49 1130 1176 0022 2136 2420 0002

swift code GOSKPLPW

Pozostałą kwotę należy opłacić w recepcji w dniu przyjazdu (gotówką w zł lub kartą). 

 

I. SPOSÓB DOKONANIA REZERWACJI

Rezerwacje pobytu można dokonać poprzez:

a. Wypełnienie i podpisanie formularza rezerwacji na stronie internetowej oraz przesłanie go do Centrum w formie elektronicznej

b. Przesłanie zamówienia rezerwacyjnego w formie pisemnej: listem poleconym, faksem lub w formie elektronicznej (e-mail),

c. Telefonicznie,

d. Osobiście - pisemne potwierdzenie rezerwacji w Recepcji Centrum.

Po dokonaniu rezerwacji, zgodnie z procedurą opisaną powyżej, ośrodek prześle na wskazany przez Państwa adres lub numer faksu dokument autoryzacyjny / potwierdzenie rezerwacji/ (z wyjątkiem przypadku opisanego w pkt. d powyżej), który powinien zostać podpisany oraz odesłany zwrotnie. Warunkiem koniecznym dla dokonania wiążącej prawnie Centrum rezerwacji jest uiszczenie przez rezerwującego pobyt Gościa zadatku w wysokości 30% całkowitej wartości rezerwowanego pobytu w ciągu 10 dni roboczych. Zadatek o którym mowa powyżej, winien być uiszczony na rzecz Centrum w formie przelewu bankowego, przekazu pocztowego lub gotówki. Płatność jest rozliczana rachunkiem zwykłym (paragon) lub fakturą VAT.

Rezerwacja nie zostanie dokonana skutecznie w przypadku braku wpłaty zadatku w określonym powyżej terminie.

Informujemy, że zgodnie z Regulaminem Centrum okres rozliczeniowy wynosi 7 dni, co oznacza że każdy Gość przebywający w ośrodku jest zobowiązany do uiszczenia należności za pobyt i usługi w terminie do 7 dni od daty rozpoczęcia pobytu.

W uzasadnionych przypadkach Centrum zastrzega sobie prawo do wystąpienia z prośbą do Gościa o wcześniejsze uiszczenie należności za wykonane usługi hotelowe.

 

II. ANULOWANIE REZERWACJI

Istnieje możliwość anulowania rezerwacji, jednakże wyłącznie z ważnych powodów, uzasadnionych i dokumentowanych przez Gości pisemnie. Centrum zastrzega sobie prawo do odwołania lub przesunięcia terminu rezerwacji z powodów od niego niezależnych w tym działania siły wyższej, wprowadzenia stanu epidemii (objęcia kwarantanną), wystąpienia innych nieoczekiwanych zjawisk atmosferycznych (zalanie, wichura) i zdarzeń losowych.

A. Warunki anulowania rezerwacji

W przypadku rezygnacji z zarezerwowanego pobytu Gość zostanie obciążony opłatą za rezygnację z pobytu w wysokości:

1) na 14 dni i więcej przed planowanym przyjazdem - pełny zwrot kwoty zadatku

2) 7-13 dni przed planowanym przyjazdem - Gość traci 50% zadatku

3) 6 dni przed planowanym przyjazdem - Gość traci 100% zadatku

Różnica pomiędzy dokonaną wpłatą z tytułu rezerwacji a opłatą za rezygnację (jeśli taka wystąpi) zostanie zwrócona Klientowi w formie przelewu na wskazany przez niego rachunek bankowy.

Opłata za rezygnację będzie potrącana z kwoty wpłacanego zadatku lub z kwoty opłaconego pobytu. Na pozostałą część opłaty za rezygnację z pobytu (jeśli taka wystąpi) zostanie wystawiona odrębna faktura i przesłana na adres korespondencyjny Gościa.

Anulowanie rezerwacji wymaga dla swojej ważności formy pisemnej.

 

B. Skrócenie pobytu

Skrócenie pobytu jest traktowane jak rezygnacja po terminie anulacji, a zatem wiąże się z uregulowaniem rachunku za cały deklarowany czas pobytu.

 

C. Dane Osobowe

Zgodnie z art. 13 ust. 1 ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r. informujemy:

1) administratorem Pani/Pana danych osobowych jest CRR KRUS „Sasanka” z siedzibą przy ul. M. Konopnickiej 17, 72-600 Świnoujście;

2) Państwa dane osobowe gromadzone i przetwarzane będą w celu przeprowadzenia procesu rezerwacji pokoju, realizacji usługi pobytowej oraz wystawienia rachunku, na podstawie art.6 ust.1 pkt a/b/c/d/e RODO;

3) odbiorcą Państwa danych osobowych będą wyłącznie upoważnione z mocy prawa podmioty.

4) Państwa dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji usługi pobytowej oraz przekazywania dokumentacji właściwym organom statystycznym i podatkowym. 

5) posiadają Państwo prawo dostępu do treści swoich danych oraz prawo ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, prawo wniesienia sprzeciwu, prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania (jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody), którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem;

6) mają Państwo prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uznają Państwo, że przetwarzanie danych osobowych Państwa dotyczących narusza przepisy ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r.;

7) podanie przez Państwa danych osobowych jest dobrowolne, lecz niezbędne w procesie rezerwacji oraz realizacji usługi.

8) Dane udostępnione przez Państwa nie będą podlegały udostępnieniu podmiotom trzecim.

9) Dane udostępnione przez Państwa nie będą podlegały profilowaniu.

10) Niniejszym osoba dokonująca rezerwacji wyraża zgodę na umieszczenie swoich danych osobowych w bazie danych Centrum.

11) Szczegółowe informacje zawiera Polityka prywatności, dotycząca ochrony danych osobowych, zakresu zbieranych danych, przetwarzania danych osobowych, praw Właścicieli danych. Polityka dostępna jest na stronie www.krus.swi.pl  

 

D. Akceptacja Regulaminu

 Dokonanie rezerwacji oznacza akceptację regulaminu.

 

III. DODATKOWE INFORMACJE

Doba hotelowa rozpoczyna się o godzinie 14.00, a kończy się o godzinie 11.00.

Podane w cennikach Centrum ceny są cenami brutto.

Centrum zastrzega sobie możliwość zmiany cen oraz stosowania odrębnego cennika dla okresów świątecznych, wakacyjnych i długich weekendów.

Rachunek za pobyt powinien zostać uregulowany przed planowanym terminem zakończenia pobytu, aczkolwiek z zastrzeżeniem, że okres rozliczeniowy jest nie dłuższy niż 7 dni.

Centrum zastrzega sobie prawo do zmiany warunków pobytu z przyczyn od niego niezależnych, przy czym zmiana taka nastąpić może jedynie w drodze pisemnej. Jeśli klient indywidualny zawiadomiony pisemnie o zmianie warunków pobytu nie zgłosi rezygnacji w terminie 7 dni od daty otrzymania zawiadomienia, Centrum przyjmuje, że zaakceptowano zmienione warunki uczestnictwa.

W przypadku pobytów objętych ceną pakietową (np. pobyt rehabilitacyjny, sylwestrowy, długi weekend itp.) niewykorzystane przez klienta indywidualnego świadczenia nie jest podstawą do obniżenia odpłatności za pobyt lub żądania ekwiwalentu za niewykorzystane świadczenia.

Serdecznie zapraszamy

 

                                                                                                                                         Dyrektor

                                                                                                                           Anna Wawrzynkiewicz